enherber

enherber

enherber [ ɑ̃nɛrbe ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1798; de en- et herbe
♦ Planter (un terrain) en herbe à pré. — P. p. adj. Terres enherbées qui servent de pâturage.

● enherber verbe transitif Mettre en herbe un terrain.

enherber
v. tr. Mettre (un terrain) en pré, en herbe.

⇒ENHERBER, verbe trans.
AGRIC. Mettre en herbe. Enherber un terrain (Ac.).
Rem. 1. On rencontre ds la docum. le sens arch. « Empoisonner ou ensorceler avec certaines herbes ». Les poisons dont on « enherbait » ses ennemis (DRUON, Roi de fer, 1955, p. 252). 2. On rencontre ds la docum. le part. passé adj. enherbé, ée. Mis en herbe, ou envahi par l'herbe. Sol enherbé. Les avoines qui viennent en fin d'assolement poussent dans des terres enherbées (BALLU, Mach. agric., 1933, p. 409).
Prononc. et Orth. :[], (j')enherbe []. h ici purement graph. empêche cependant la décomposition de la prép. en. À comparer avec h d'orig. germ. qui, en outre, peut être aspiré; cf. p. ex. dans enhardir, enharnacher. Cf. en-. Le verbe est admis ds Ac. 1798-1932. Étymol. et Hist. 1. Ca 1200 « empoisonner » (Renaut de Montauban, 266, 13 ds T.-L.) — 1660 OUDIN Esp.-Fr.; 2. a) 1594 pronom. « se couvrir d'herbe » (CHASSIGNET, Les Mespris de la vie, p. 225 ds HUG.); b) 1798 « mettre en herbe » (Ac.). Dér. de herbe; préf. en-; dés. -er.
DÉR. Enherbement, subst. masc., agric. Action de mettre en herbe. Un enherbement naturel (Lar. Lang. fr.). Enherbement permanent de la parcelle (LEVADOUX, Vigne, 1961, p. 104). Rem. On rencontre ds la docum. le sens arch. « Action d'empoisonner ou d'ensorceler » (cf. supra rem. 1). On disait beaucoup que c'était elle [la comtesse d'Artois] qui avait expédié Louis Hutin par enherbement (DRUON, Louve Fr., 1959, p. 167). — []. Cf. enherber. — 1res attest. a) 1re moitié XIIIe s. « empoisonnement » (Guillaume de Palerme, 58 ds T.-L.), b) 1961 « mise en herbe d'un sol » (LEVADOUX, loc. cit.); du rad. de enherber, suff. -(e)ment1.

enherber [ɑ̃nɛʀbe] v. tr.
ÉTYM. 1798; de en-, herbe, et suff. verbal.
❖
♦ Agric. (Rare). Planter (un terrain) en herbe. || Enherber une terre défrichée pour y faire paître le bétail.
——————
enherbé, ée p. p. adj.
♦ Mis en herbe; envahi par l'herbe.
❖
CONTR. Désherber.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • enherber — ENHERBER. v. a. Mettre en herbe. Enherber un terrain. f♛/b] Autrefois Enherber, signifioit Empoisonner, parce que les venins se tirent ordinairement des herbes. [b]Enherbé, ée. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • enherber — Enherber, pour Empoisonner, ou Ensorceler par certaines herbes …   Thresor de la langue françoyse

  • enherber — (an nèr bé, an prononcé comme dans antérieur) v. a. Mettre en herbe. HISTORIQUE    XIVe s. •   Par très grant chault querez les lievres, Et adoncques en la grant herbe, Près de l eauve, souvent s enherbe [se couche dans l herbe], Tout pour estre… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ENHERBER — v. a. Mettre en herbe. Enherber un terrain. Il est peu usité. ENHERBÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ENHERBER — v. tr. Mettre en herbe. Enherber un terrain. Il est peu usité …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • enherber — vt. => Pré …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Mesure compensatoire —  Ne doit pas être confondu avec mesure conservatoire. Une mesure compensatoire vise à compenser ou contrebalancer les effets négatifs pour l environnement, ou créateurs de nuisances pour l homme, d un projet (urbanisme, infrastructures, zone …   Wikipédia en Français

  • Kraut (2), das — 2. Das Kraut, des es, plur. doch nur von mehrern Arten. die Kräuter, Diminut. das Kräutchen, Oberd. Kräutlein. 1. Die Blätter derjenigen Gewächse, welche nicht zu den Bäumen und Stauden gerechnet werden, als ein Collectivum und ohne Plural; wo es …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • désherber — [ dezɛrbe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1874; de dés et herbe ♦ Enlever les mauvaises herbes de. ⇒ sarcler. Désherber les allées d un parc, un potager. Absolt Le jardinier est en train de désherber. ● désherber verbe transitif Éliminer les… …   Encyclopédie Universelle

  • em- — en ♦ Élément, du lat. in et im , de in « dans », servant, avec le radical substantif qu il précède, à la formation de verbes composés (var. em devant b, m, p) : emboîter, emmancher, emprisonner, enterrer. en ou em (devant p …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”